官方：切尔西首次与吉百利达成合作，为新赛季主场提供手语翻译

8月15日英超日报宣 据切尔西官方消息，切尔西首次与吉百利达成合作，为新赛季主场提供手语翻译。

据官方公告，英国手语 （BSL）口译员将在新赛季所有切尔西主场比赛提供手语服务。这项服务由Performance Interpreting提供支持，将覆盖切尔西男队和女队在国内以及欧洲的所有主场比赛。

切尔西和吉百利合作的“用手语交流”活动是与切尔西聋人支持者团体和国家聋人儿童协会合作开展的，旨在鼓励和促进俱乐部球迷社区内外的更大包容性。

切尔西聋人支持者团体负责人汉弗莱斯说道：“在即将到来的新赛季，俱乐部的所有主场比赛都将提供手语翻译服务，这真是太棒了。能够与俱乐部进行充分沟通对聋人切尔西球迷来说意义重大。我非常自豪双方能够促进这项服务，这是英超和英女超的首次尝试，对所有人来说这都是巨大的进步。”

该项目来自一项调查，调查表明 60% 的人口发现很难与聋人交流，27% 的英国人承认不知道如何接近聋人。切尔西和吉百利的目标是在我们的体育场创造一个更具包容性的环境，目标是提高球迷和球员对手语的理解。